Este es el porqué del nombre que llevan los modelos de autos

audi jul. 08, 2016

No creas que la combinación de cada número o letra que llevan los modelos de autos es por capricho. De hecho, el origen de cada apellido que traen consigo tiene un significado que varía según la marca.

Más en Motorbit: Los 5 deportivos más vendidos en México en 2016

¿Alguna vez te has preguntado por qué las marcas bautizan a sus modelos de tal o cual forma? Es cierto que, en ocasiones, los nombres pueden llegar a interpretarse de forma distinta en algunos países, comos sucedió con el Nissan Moco o el Lamborghini Reventón.

Sin embargo, exceptuando algunos casos, los modelos de autos traen consigo un nombre muy estudiado que destaca sus cualidades indica su pertenencia a una serie de denominaciones que la firma viene manejando.

Pero no creas que la tarea es sencilla. En general, existe la teoría del Naming (técnica que ayuda a dar nombre a una marca o a un producto) a la que muchos fabricantes y marcas en general recurren para encontrar el nombre más adecuado para su producto, en este caso un nuevo vehículo.

Siguiendo esta teoría, las marcas suelen optar por nombres de tres tipos:

  • Nombres descriptivos o palabras reales: Son más transparentes pero menos diferenciadores.
  • Nombres sugerentes o compuestos: Son más diferenciadores y fáciles de registrar pero difíciles de comunicar.
  • Nombres abstractos: Son palabras inventadas que no tenían un significado previo.

¿CUÁL DE ELLOS SE SUELE APLICAR?

Bueno, depende del caso. Cada marca trabaja en este sentido de una forma. Para verlo un poco más de cerca, analicemos cómo nombran a sus vehículos algunas de las marcas de autos más conocidas.  Algunas historias son bastante interesantes:

PEUGEOT

En este caso, la firma denomina a sus unidades siguiendo un patrón numérico como el 208, 2008, 301, etc. Si la marca desea resaltar algo del modelo, agrega un par de letras como es el caso del 308 CC (que significa Coupe Cabriolet).

modelos de autos
Peugeot

AUDI

La marca alemana muestra una afición especial por la letra ‘A’ la cual utiliza en el 90% de los casos para nombrar a sus modelos como el A1 o el A3, entre otros.

modelos de autos
Audi

MERCEDES-BENZ

En el caso de los modelos de Mercedes-Benz, estos se caracterizan por llevar solo letras. De esta forma, el fabricante señala la dimensión de la carrocería. Ejemplo de ellos son los Mercedes Clase G, caracterizados por ser vehículos de gran tamaño.

modelos de autos
Mercedes-Benz

Más en Motorbit: Monroe celebra sus cien años junto a FRIC-ROT

BMW

BMW se caracteriza por englobar sus vehículos en ‘Series’ que van desde la 1 hasta la 7. Caso aparte está la denominación de sus camionetas que desfilan desde el segmento ‘X’ hasta las versiones deportivas ‘M’.

modelos de autos
BMW

HYUNDAI/CHEVROLET/SEAT

Estas tres compañías de coches se caracterizan por colocar el nombre a sus modelos de acuerdo a la ciudad donde fueron fabricados. Así tenemos al Hyundai Tucson (nombre que lleva por una ciudad ubicada en Arizona), al Chevrolet Malibú (nombre que proviene de una ciudad californiana) o el Seat León (ciudad española).

modelos de autos
Hyundai

KIA

Al igual que las marcas anteriores, Kia también suele denominar algunos de sus modelos bajo esta misma opción, tal es el caso del Kia Río (por la ciudad de Brasil) y el Sorento (por la ciudad italiana de Sorrento).

Sin embargo, el modelo que marca la pauta de la excepción es el Kia Picanto, cuyo nombre es una palabra compuesta que proviene del vocablo francés «piquant» (picante) y «canto» (canción).

modelos de autos
Kia Rio

NISSAN

Nissan es una marca que no maneja un criterio de denominación establecido. Prueba de ello es el Nissan LEAF que -pese a lo que muchos crean- no significa hoja de árbol; de hecho, LEAF es un acrónimo que significa ‘’Leading, Environmentally-friendly, Affordable, Family Car’’ (Líder, Amigable con el ambiente, Asequible, Auto Familiar).

Otro ejemplo es el Nissan Sentra cuyo nombre deriva del griego ‘kentron’ que significa central.

modelos de autos
Nissan Leaf

Más en Motorbit: Mercedes-Benz GLT: Así podría ser la futura pick up

RENAULT

De forma particular, el Renault Duster viene de la palabra inglesa ‘’dust’’ (polvo, traducido al español) que evoca ‘’el polvo de los caminos no asfaltados, donde el Duster se encuentra más cómodo’’.

modelos de autos
Renault Duster

TOYOTA

Finalmente, encontramos que el nombre de los modelos de Toyota derivan de otras lenguas como el francés o el latín. El Avensis, por ejemplo, viene de la palabra francesas ‘advancer’ que significa avanzar; el Camry de la palabra japonesa ‘kanmuri’ que significa corona y el híbrido Prius que viene del latín ‘prior’ o ‘previous’.

modelos de autos
Toyota Prius
CUÉNTANOS

¿Sabías la historia detrás de estos modelos?

¿Crees que el nombre de los modelos es importante para su comercialización?

¡Genial! Te has suscrito con éxito.
¡Genial! Ahora, completa el checkout para tener acceso completo.
¡Bienvenido de nuevo! Has iniciado sesión con éxito.
Éxito! Su cuenta está totalmente activada, ahora tienes acceso a todo el contenido.